Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Терминал

The Terminal (США, 2004 г.)
Комедия
Реж.: Стивен Спилберг
В ролях: Том Хэнкс, Кэтрин Зета-Джонс, Стэнли Туччи, Чи МакБрайд, Диего Луна, Бэрри Шебака Хенли, Кумар Паллана, Зои Салдана, Эдди Джонс, Джуд Чикколелла.


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18



ТЕРМИНАЛ
Юнайтед Эрлайнз объявляют посадку рейса 9435 из Пекина.
Представителя авиакомпании просят пройти к выходу С42.
ПОГРАНИЧНО-ТАМОЖЕННЫЙ КОНТРОЛЬ
Все прибывшие в США должны пройти через контрольные пункты 1 - 15.
Всем необходимо иметь заполненные формы I-94.

- Цель визита?
- Цель вашего визита?
Цель вашего визита? Деловая поездка или туризм?
Туризм. Шопинг?

- Туризм.
- Деловая поездка.
Сколько вы пробудете в стране?
Покажите ваш обратный билет.

- Цель вашего визита?
- Деловая поездка или туризм?
Желаю приятно провести время. Следующий.

- Всем быть наготове.
- Вас понял.
Видишь эту толпу в рубашках с Микки-Маусом?
Это тургруппа из Китая, у них пересадка на Орландо.
Когда ты последний раз видел китайских туристов,
направляющихся в Диснейленд без единого фотоаппарата?
Вероятность поддельных документов на 10 и 11.
Сэр. Паспорт.
Спасибо.
Добро пожаловать, г-н Наворский.
Цель вашего визита?
Деловая поездка или туризм?
На 6-ом недействительный паспорт.
Г-н Наворский, пожалуйста, следуйте за мной.
Г-н Наворский, пожалуйста, подождите здесь.
Следующий.
Г-н Наворский, что вы делаете в Соединенных Штатах?
Желтое такси, пожалуйста.
Отвезите меня в Рамада Инн,
Лексингтон, 161.
Остановились в Рамада Инн?
Сдачи не надо.
Вы кого-нибудь знаете в Нью-Йорке?
Да.

- Кого?
- Да.

- Кого?
- Да.

- У вас есть знакомые в Нью-Йорке?
- Да.

- Кто?
- Да.
Лексингтон, 161 .
Г-н Наворский, покажите, пожалуйста, ваш обратный билет.
Нет, ваш обратный билет.
Это просто формальность.
И паспорт тоже давайте.
Нет, нет.
Г-н Наворский.
Вот это. Паспорт.
Это.
Г-н Наворский? Простите, что задержался.
Начальник пограничного и таможенного контроля аэропорта, Франк Диксон.
Я помогаю решать иммиграционные вопросы.
Мы ищем для вас переводчика.
Как там у нас дела? Нашли переводчика?
Но, я так понимаю, вы немного говорите по-английски.

- Да.
- Говорите?
Ничего если я буду есть во время разговора? У меня плохие новости.
Ваша страна объявила запрет на выезд
по паспортам, выданным вашим правительством.
А наш Государственный Департамент отозвал визу,
по которой вы должны были въехать в США.
Вот в чем, собственно говоря, и все дело.
Пока вы были в воздухе, в вашей стране произошел военный переворот.
Большинство убитых из охраны Президента.
На них были совершены нападения ночью.
По-моему, по телевизору как раз показывают.
Гражданских жертв почти нет. Я уверен, ваша семья не пострадала.
Г-н Наворский, на вашу страну напали изнутри.
В республике Кракожия теперь новое руководство.
Так. По-моему, он не понял.
Я сейчас вам... Смотрите сюда.
Представьте, что эти чипсы - это Кракожия.
Хорошо, эти чипсы - Кракозия.

- А вот это яблоко...
- Большое Яблоко.
...Большое Яблоко
- это отряды


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

 

Читайте тексты других фильмов:

Эльф (Elf, 2003)

Его игра (He Got Game, 1998)

Экстрасенс (The Awakening, 2011)



-->