Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Тевье

Tevya (США, 1939 г.)
Драма
Реж.: Морис Шварц
В ролях: Морис Шварц, Мириам Рисель, Ребекка Вентрауб, Паула Любельский, Леон Либголд, Вики Маркус, Бетти Маркус, Джулиус Адлер, Дэниэл Макаренко, Хелен Гроссман


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11


ТЕВЬЕ
Между 1984 и 1916 годами, великий еврейский, украинский писатель Шолом-Алейхем опубликовал на идише серию коротких рассказов, которые
стали самыми известными и любимыми историями. Главный герой и рассказчик - Тевье-молочник,
трагикомический персонаж, который показывает возможность восстановления после повторяющейся катастрофы,
которая всегда сопровождает еврейского человека. Тевье и его большая семья представляют собой
миллионы евреев, которые жили в Российской империи в те времена: их бедность и незащищенность перед лицом усугубляющихся экономических реформ,
уличных беспорядков; уязвимость их древнего образа жизни во времена, когда наступали современные нравы.
И к этому всему можно добавить личную полосу невезений Тевье, а его провал становится все более очевидным.
Персонаж Тевье восстановлен в фильме Маурисом Шварцом (1890-1960), режиссером еврейского театра в Нью-Йорке и одного из последних знаменитых фигур американской еврейской сцены.
1939 год - это год появления страшных новых угроз: нацизма и ассимиляции для зрителей Шварца.
Ой, смотрите! Это же та еврейская девушка Хава.
Когда я ее вижу, мое сердце начинает биться быстрее.
Моя еврейская девушка Хава! Я умираю от любви к тебе.
И я тоже!
Иди к черту!
Ты не знаешь, что такое любовь.
Федя, нас может кто-нибудь увидеть!
Не бойся, моя маленькая девочка.
Когда один влюблен, другой не должен смущаться.
Перестань кормить уток, мой маленький утенок.
Я принес тебе подарок.
Ты знаешь Федя, ты так похож на Горького.
Ты такая красивая, моя маленькая девочка ...
... словно сказочное небо нашей Украины.
Ты говоришь так красиво, Федя ...
... точно как в романах.
Почему ты так много сегодня смеешься?
Я смеюсь, потому что я счастлива.
Когда светит солнце, мне совсем не грустно.
Тебе никогда не будет со мной грустно.
Ты - мое сердце, моя душа.
Для тебя я готов -
сделать всё ... как пишут в романах.
Мое сердце так сильно бьется, ... я уже вижу свою маму.
Кто это?
Ой! Моя ...
Цейтл!
Цейтл, я знала, что ты уже едешь ко мне.
Голос в моем сне сказал мне, что ты уже едешь.
Пусть мне скажет также о приходе Мессии!
Шлойме!
Переле!
Ты приехала поведать свою бабушку?
Пойдем, вы, наверное проголодались.
Мама, я так скучала по папе ... где он?
Он в Бойбирике, продает молоко.
Как твой муж?
Кашляет, как всегда.
Я знаю лекарство от кашля.
Дай ему немного меда с молоком.
И завяжи шерстяной платок вокруг шеи на ночь ... это всегда помогает.
Опять притворяешься, словно сегодня Шаббат?
Вставай!
Вставай!
Ты оглохла на старости лет?
Ты просто прикидываешься?
Может уже хватит?
"Оставить меня одного на старости лет".
... Не делай из себя глупую на старости лет.
Упрямая!
О, Боже!
Значит, ты не хочешь меня слушать?
Значит,


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

 

Читайте тексты других фильмов:

Летняя пора (Summertime, 2001)

Личное (Personal Effects, 2008)

Лживая Луна (Liar's Moon, 1982)