Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Трекки 2

Trekkies 2 (США, 2004 г.)
Документальный
Реж.: Роджер Найгард
В ролях: Вон Армстронг, Ричард Арнольд, Роберт Мейер Барнетт, Кейси Биггз, Джон Биллингсли, Брэннон Брага, Lolita Fatjo, Leslie Fish, Michael Forest, Дэвид А. Гудман


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21



ТРЕККИ-2
перевод субтитров: Катюха
а также перевод песен: d_Scal, Sekaya
Далекий космос...
Вы с ним знакомы.
Далеко-далеко.
Это истории о смелых треккерах,
чья постоянная миссия - жить и одеваться, как граждане будущего.
С Земли и со всех уголков Вселенной,
находить странные новые миры внутри самих себя:
Треккеры, что смело идут туда, куда никто и не мечтает идти.
Далеко-далеко!
Далеко-далеко
Далеко-далеко
Подбрось меня до Ригеля-5.
Он где-то вон там.
Мы летим в дикие места,
из Парижа к Полярной звезде,
из Римини до Регула,
Из Джуно в Каир,
Варп-7 до Токио. Пусть говорят, что мы другие.
Пусть говорят, что мы странные.
Наши узы крепки
Они никогда не ослабнут. Бесконечное разнообразие.
Бесконечные комбинации.
Главная Директива - наше всё!
Не стой на пути, чокнутый!
Семь лет назад мы сняли фильм о культурном феномене:
трекки или треккерах, как вам больше нравится.
Как актрису из "Стар трека",
меня интересовали те, чья жизнь неразрывно связана
с телесериалом о звездолете и его команде.
Я объехала все США и разговаривала с фанатами.
Однако, треккерские конвенты проходят по всему миру.
Треккеры не знают границ.
Мы в Бонне. Здесь проходит "Фед-Кон", крупнейший в Европе конвент,
более 5000 посетителей в день.
Проверим, отличаются ли немецкие треккеры от американских.

- Как вы увлеклись "Стар треком"?
- В детстве увидела ТОС.

- И сразу стала треккером.
- Чего вы ожидаете?
Новых друзей. Посмотреть на актеров. Повеселиться. Не ложиться спать.
Хочу посмотреть на актеров, сфотографировать их с мишкой.
Очень хочется пообщаться с другими треккерами.
Здесь много примеров для подражания.
Я бегу от рутины.
Не представляю себе жизни без Фед-Кона.
Пробыв здесь час, я точно знаю, что приеду снова через год.
Треккеры страстно увлечены своим делом.
Я езжу на Фед-Кон с 1999 г. У меня уже более 600 фото.
Почему так много?
На память о радостном событии.
На сцене тебе оказывают приём... Даже не знаю с чем сравнить.
Мы здесь, в Германии, как рок-звёзды.
Дамы, господа, мисс Дэниз Кросби!
Спасибо, спасибо, спасибо.
Я просто обалдел, когда попал сюда.
Не знал, что здесь так много преданных фанатов.
"Стар трек" с нами каждый день, 7 дней в неделю,
300 дней в году.

- Вы писали димплом по "Стар треку"? - Да.
Я написал о реальной науке в "Стар треке".
О том, что это не просто мистика или шаманство.
Там есть реальная наука.
Вы клингонский Санта Клаус?
Да, я с планеты Клинцай.
Только непослушные дети получат подарки от Клинго-лауса!

- Вы это сделали сами?
- Мы сделали маски.
А костюмы пошила наша мама.

- Что это за персонаж?
- Его зовут Ним.

- Что это за костюмы?
- Из эпизода "Зеркальце, зеркальце"
Почему вы нарядились клингонами?
Клингонкой я


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

 

Читайте тексты других фильмов:

Земля: Последний конфликт (Earth: Final Conflict, 2000)

Звездные войны: Эпизод 2 - Атака клонов (Star Wars: Episode II - Attack of the Clones, 2002)

Желания (Deseos, 1977)



-->