Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Третий человек

The Third Man (Великобритания, 1949 г.)
Нуар
Реж.: Кэрол Рид
В ролях: Джозеф Коттен, Орсон Уэллс, Алида Валли, Тревор Ховард, Бернард Ли, Пауль Хёрбигер, Эрнст Дойч, Зигфрид Бройер, Эрих Понто, Уилфрид Хайд-Уайт


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17



По роману Грэма Грина
Вена
Я никогда не знал довоенную Вену с музыкой Штрауса,
ореолом романтики и непринужденным очарованием.
Константинополь устраивал меня больше.
Я узнал я ее в классический период черного рынка.
Мы готовы были торговать чем угодно, если на это был спрос,
и люди могли платить.
Конечно, такая ситуация искушает дилетантов, но они,
сами понимаете, не умеют рулить так, как профессионалы.
Что касается города, он разделен на 4 зоны,
каждая оккупирована одной из держав:
американцами, британцами, русскими и французами,
но центр города общий.
Там есть даже международные патрули по одному человеку
от каждой из держав. Очень мило.
На что они надеются?
Никто не знает города, никто не говорит на языке,
который понимают другиее, не считая ломанного немецкого.
В целом хорошие ребята, делают все, что могут.
Но Вена выглядит ничуть не хуже,
чем многие другиее европейские города.
Так, побомбили немного.
Подождите, я собирался рассказать вам о Холли Мартинсе,
американце.
Он приехал сюда навестить друга.
Того звали Лайм, Гарри Лайм.
Мартинс был на нуле, и Лайм предложил ему какую-то,
не знаю какую, работу.
Вот он и приехал, счастливый как жаворонок. Без гроша в кармане.
Паспорт, пожалуйста.
Цель вашего приезда?
Мне друг предложил здесь работу.

- Где будете жить?
- У него.
Его имя?

- Лайм...
- Гарри Лайм.
Ладно.
Я думал он меня встретит.
А по-английски вы говорите?
По-английски?
Немного, немного.
10 минут... Опоздали.
Уже уехали.

- Кто?
- Его друзья и гроб.

- Гроб?
- Гроб мистера Лайма.
Несчастный случай.
Сбила машина.
Перед домом.
Сам видел.
Умер сразу. Мгновенно.
Уже в аду или на небе.
Жаль могильщиков, тяжелая работа втакой мороз.
Вы не знаете? Кого там?
Парня по имени Лайм.
Подвезти вас в город?
У меня здесь машина.
Спасибо.

- Моя фамилия Кэллоуэй.
- Мартинс.

- Были его другом?
- Да.

- Давно здесь?
- Нет.
Наверное испытали шок.
Вам надо выпить.
Угостите меня.
У меня нет австрийских денег.
Конечно.
Никто, наверное, не знал Гарри Лайма так, как он...
Так, как я...
Давно это было?
В школе.
Мне было очень одиноко, пока он не появился.
А когда вы его видели в последний раз?
В сентябре 39-го...
Когда началась заварушка?
Да.

- А до этого?
- Время от времени.
Лучший друг, который у меня был.
Похоже на дешевый роман.
А я пишу дешевые романы.
Боюсь, я о вас никогда не слышал.
Как вы сказали, вас зовут?

- Холли Мартинс.
- Нет, извините.
Слышали когда-нибудь об "Одиноком всаднике из Санта-Фэ"?
Пожалуй, нет...
"Смерть на ранчо", "Два креста"?
Нет.
Он, наверное, знал, что я на нуле, прислал мне даже билет на самолет.

- Грустно все это.
- Что именно?
То, что он


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

 

Читайте тексты других фильмов:

Человечность (Humanity, 1999)

Чудесные дни (Areumdawoon naldeul, 2001)

Что-то не так с Кевином (We Need to Talk About Kevin, 2011)



-->