Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Третья планета от Солнца


3rd Rock from the Sun (США, 1996 г.)
Сериал
Реж.: Терри Хьюз, Роберт Берлингер, Джеймс Берроуз
В ролях: Джон Литгоу, Кристен Джонстон, Френч Стюарт, Джозеф Гордон-Левитт, Джейн Куртин, Симби Хали, Элмари Вендел, Уэйн Найт, Йен Литгоу, Дэвид ДеЛуис



Сериал. 5 сезон, 6 серия.

Страницы: 1 2 3 4 5

Доброе утро.
О, доброе утро, Нина...
Послушай, у меня есть купон 1+1 на ужин в Кафе де Беф.
Это по-французски: Кафе, где подают говядину.
Мэри не хочет идти.
Мы там были уже 4 раза на этой неделе.
Как насчет 19.00 вечером?
Извините, доктор Соломон, я занята.
Позволь, я объясню.
Если я беру стейк на ужин, ты получаешь свой бесплатно.
А потом, когда гарсон отвернется, ты можешь сунуть мне пару баксов под столом.
Это очень великодушно с Вашей стороны,
но у меня собрание Союза Чернокожих студентов.
Нина, срок этого купона истекает сегодня, ты же будешь чернокожей и завтра.
Это правда, но я должна отказаться.
Послушай меня.
Я могу пойти на собрание, а потом мы с тобой перехватим эту "беф" за полцены.
Доктор Соломон, не думаю, что Вам будет там интересно,
в собрании будет участвовать группа чернокожих членов Пендльтонского сообщества.
Что-то типа "Желающие сбросить вес"?
Я буду у себя в кабинете.
Да... но... Нина
Я не понимаю.
Почему бы ей не признать, что Союз чернокожих студентов -

- это просто отколовшиеся от общества "Желающих сбросить вес"?
Потому что это не так!
Дик, пора бы тебе уже принять тот факт,
что в жизни есть много такого, чего ты никогда не поймешь.
Я признаю это.
Но что это такое и почему я этого не понимаю?
ТРЕТЬЯ ПЛАНЕТА ОТ СОЛНЦА
ДЖОН ЛИТГОУ в роли Дика Соломона
КРИСТЕН ДЖОНСТОН в роли Салли Соломон
ФРЕНЧ СТЮАРТ в роли Гарри Соломона
ДЖОЗЕФ ГОРДОН-ЛЕВИТТ в роли Томми Соломона
СИМБИ ХАЛИ в роли Нины Кэмпбелл и ЭЛМАРИ ВЕНДЕЛЬ в роли мисс Дубчек
и УЭЙН НАЙТ в роли офицера Дона Орвилла
и ДЖЕЙН КЕРТИН в роли Мэри Олбрайт
Авторы: БОННИ И ТЕРРИ ТЕРНЕР
Привет, Гарри, как там в библиотеке?
Вы видите перед собой свободного человека.
Я вернул книгу,
заплатил 14 долларов за просрочку
и снова взял ее.
О, кстати, слушайте.
Библиотека организует поэтический конкурс на тему:
Если бы я мог изменить мир.
Разве это не идеально для нас?
Да, конечно.
Мы способны глубоко осветить проблему, как сторонние наблюдатели/
Плохо только, что поэзия глупа.
Она не глупая.
Она скучная.
Сказали, будут призы...
Призы?

- Типа поездки на Гавайи?
- Типа вездехода?
Это же государственная библиотека, бери больше!
Я участвую.

- И я.
- И я!
О нет, Соломон пришел.
Счет, пожалуйста.
Слушайте, мне надо поговорить с Карин, может, вы поутюжите мостовую?
Ты случайно не ходила вчера на собрание СЧС?
А, да, ходила.
Может быть, ты вела записи, фотографировала...?
Знаешь, эти собрания очень важны для меня.
Ну да...
Доктор Соломон.
Вы не чернокожий.
Насколько чернокожим надо быть?
Ты вот в лучшем случае цвета кофе с молоком.
Цвет кожи тут не при чем. Мне надо было сказать "афроамериканцы".
Но что было на собрании? Расскажи мне.
Мне надо идти.
Я расскажу




Страницы: 1 2 3 4 5

 

Тексты других фильмов:

Флот против ночных чудовищ (The Navy vs. the Night Monsters, 1966)

Фабрика звезд (L'uomo delle stelle, 1995)

Фанаты (The Football Factory, 2004)