Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Три дочери

Teen Kanya (Индия, 1961 г.)
Комедия
Реж.: Сатьяджит Рай
В ролях: Анил Чаттерджи, Chandana Banerjee, Нрипати Чаттерджи, Khagen Pathak, Gopal Sen, Krishnakamal Bhattacharya, Haridhan Nag, Narayan Ghosh, Batakrishna Nandan, Haricharan Nag


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14



Сценарий, производство и режиссура САТЬЯДЖИТ РЭЙ
По новеллам РАБИНДРАНАТА ТАГОРА
В ролях. ПОЧТМЕЙСТЕР АНИЛ ЧАТТЕРДЖИ..........Нандалал ЧАНДАНА БАНЕРДЖИ...........Ратан НРИПАТИ ЧАТТЕРДЖИ..........Бисги КХАГЕН ПАТАК......................Кхаген ГОПАЙ РОЙ...........................Билаш.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ СУМИТРА ЧАТТЕРДЖИ..........Амулия АПАРНА ДАС ГУПТА............Мримойи СИТА МУКЕРДЖИ.................Джогмея ДЖИТА ДЕЙ........................Нистарини САНТОШ ДАТТА.......................Кисори МИХИР ЧАКРАВАРТИ..............Ракхал ДЭВИ НЕОДЖИ....................Харипади
Оператор Соуменду Рой Художественный руководитель Банси Чандрагупта Музыка Сатьяджит Рэй
Редактор Далал Датта Звук Дургадас Митра


- Ладно,...
Итак, вы начинаете с завтрашнего дня.
Это ваши владения.
Ратан... Ратан...

- Иду, дедушка.

- После городской жизни...
вам будет одиноко поначалу.
Жили ли вы когда-либо в деревне?

- Нет,
- Никогда?
В течении нескольких дней вы всё узнаете.
Ещё одно,...
не игнорируйте это.
Таблетки Бомкеша (хинин). Ваш лучший друг.
Если не будете принимать, это может случиться с вами.

- Иди сюда.
Иди быстрей.
Держи это.
Держи хорошо. Не урони.
Она очень своенравна.
ты уже видела нового почтмейстера?
Ты знаешь, какой он сильный?
Если ты будешь непослушной,
он схватит тебя за волосы...
и швырнет тебя далеко, далеко.
Дурга... Дурга... пойдём.

- Что ты смотришь?
Послушай.
Убери в моей комнате.
Подожди.
Дай я уйду из комнаты.
Ратан...
принеси мне воды из колодца.
Я не буду купаться в пруду.
Ратан.
Кто это?

- Он вам ничего не сделает. Это Бишу - сумашедший.

- Я знаю... Я знаю... Я знаю...

- Я могу идти?
- Ладно.

- Кто идёт сюда?

- Эй ты, сумашедший.

- Эй! Ты знаешь, откуда он?
Я знаю... знаю... Я знаю всё.

- Замолчи.
Уходи отсюда.
"Дорогая мамочка. Надеюсь ты получила весть о моём прибытии сюда...
Улапур очень маленькая и тихая деревня. Совсем не похожа на Калькутту.
Начинаю работу с завтрашнего дня."

- Вы закончили писать?

- Ты умеешь читать и писать?

- Нет.

- Почему твоя одёжка такая грязная?

- Что мама её не стирает?

- У меня нет мамы.

- У тебя нет мамы?

- Она умерла.

- Когда?

- Я не помню. Когда я была маленькая.



- А отец?

- Он тоже умер.

- Кто из родственников есть ? Никого?

- Да.

- Ты одинока?

- Да.

- И прислуживаешь почтмейстеру?



- Каким был предыдущий почтмейстер?
Он кричал на тебя?
Бил тебя?


Иди спать, уже поздно.



- Кто идёт сюда?


Ратан... Ратан...



- Что вы на меня смотрите?

- Нам нравятся твои рассказы о Калькутте.

- Мы так далеко никогда не были.

- Харихар, не ты ли ездил...
в Ранакхат на свадьбу?



- Я начинаю понимать, что Ранакхат по ...
отношению к Улапуру, то же, что Калькутта к Ранакхату.


Я думаю, вам трудно приспособиться...
в нашей маленькой деревне.

- Я пытаюсь писать стихи,...
поэтому


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

 

Читайте тексты других фильмов:

Секретные материалы (The X Files, 1993)

Свежевыжатый (Frisch gepresst, 2012)

Семейка придурков (The Stupids, 1996)



-->