Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Ты тоже

Na Wewe (Бельгия, 2010 г.)
Короткометражка
Реж.: Иван Голдшмид
В ролях: Fabrice Kwizera, Рено Раттен


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3



Фильм создан при поддержке
Центра кинематографии Французского Сообщества в Бельгии,
Союза кинопрокатчиков Валлонии, Фламандского Фонда кинематографии,
Министерства иностранных дел Бельгии и ЮНЕСКО.

- У вас всё в порядке?
- Машина не заводится.

- Сломалась?
- Не заводится.
Поехали с нами, вам нельзя здесь оставаться.

- Спасибо большое.
- Не за что, садитесь.
Чёрт! Чтоб тебя!
Далеко ещё до Бужумбуры? (столица Бурунди)
Мы здесь больше часа простояли.
ТЫ ТОЖЕ / ВЫ ТОЖЕ
Спасибо, что подобрали нас.
Иначе пришлось бы всю ночь стоять на дороге.
Я вам скажу, здесь, когда стемнеет...
...просто черным-черно. Извините, прошу прощения.
Простите. Спасибо, большое спасибо.
Так о чём я говорил? Всё дело в моторе.
Что тут сделаешь? Открыл капот, а толку? Можно ещё окна открыть.
Они в автосервисе специально так делают.
Закручивают такие малюсенькие гвоздики, чтобы ты сам не смог открыть.
Я в своё время за два часа мог карбюратор разобрать.
Точно специально. Зачем? Чтобы только они могли починить.
Они не такие идиоты. Далеко не идиоты.
Что происходит?
Стой!
Поворачивай!
На выход!
Быстро! Все на выход!
Выходи! Пусти его!
Выходи!
Фредди, вернись!

- Сиди тихо!
- Ладно, ладно.
Шевелитесь!
Хуту - налево, а гады-тутси - направо!
Бегом!
Нет, не так.
Хуту - налево,
тутси - направо.
Быстро!
Покажи пропуск!
Порядок.
Вы хотите сказать, что вы все наши братья - хуту,
и среди вас нет ни одного гада - тутси?
Сомневаюсь.
Она, командир.
Ну что, дылда, прикидываешься, что ты не шлюха-тутси?
Нет. Я ни тутси, ни хуту, и уж тем более не шлюха.
Я из Заира,
и меня ваши разборки тутси-хуту, налево-направо, вообще не касаются.

- Я сказал, дылды должны стоять справа.
- А я сказала, что я из Заира.
Я ни тутси, ни хуту.

- Я с ней разберусь, командир.
- Я буду стоять здесь.
Заткнитесь! Сволочи!

- Можешь остаться здесь.
- Но я...

- Но я не...
- Заткнись!

- А ты?
- Я?

- Да, ты!
- Я понятия не имею.
Как это ты понятия не имеешь?
Моя мать была тутси, и она вышла замуж за тутси.
Стойте, стойте!
Она была тутси, но я родился через 4 месяца после свадьбы.
Моя мать всех обманула,
ходили слухи, что до свадьбы у неё был роман с бизнесменом-хуту.
Поэтому муж матери назвал меня Синзисе - "ребёнок неизвестно откуда".
Через 4 месяца, так не бывает. Беременность длится 9 месяцев.

- Спасибо, командир.
- Пошёл, трепло.
Спасибо, командир.

- Я тоже, командир.
- Что тоже? Тебя тоже зовут Синзисе?
Нет, но у меня тоже нет отца. И никогда не было.
Но у меня есть дядя. Он похож на вас.
Честно говоря, он очень похож на вас, и фигура такая же.
Он похож на меня, он похож на вас, мы все похожи.
Вы с ним практически одно лицо. Похожи... Нет?
Уйди с глаз моих! Хватит!

- А мне куда вставать?
- Тебе жить надоело?
Что у вас там?
Он


Страницы: 1 2 3

 

Читайте тексты других фильмов:

Живой монстр (El monstruo resucitado, 1953)

Запретная зона (Chernobyl Diaries, 2012)

Зубная фея (Tooth Fairy, 2010)



-->