Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Уик-энд в Гаване

Week-End in Havana (США, 1941 г.)
Мюзикл
Реж.: Уолтер Лэнг
В ролях: Элис Фэй, Кармен Миранда, Джон Пейн, Сизар Ромеро, Cobina Wright, Джордж Барбье, Шелдон Леонард, Леонид Кински, Крис-Пин Мартин, Билли Гилберт


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17



Элис Фэй, Кармен Миранда Джон Пейн и Сизар Ромеро
В фильме "Уик-энд в Гаване"
Хотите провести уик-энд в Гаване?
Хотите на Карибах побывать?
Так приезжайте к нам на выходные,
Здесь,в тропиках,всё можно испытать.
Вернётесь в понедельник на работу,
Но человеком станете другим.
Романтика здесь ждёт вас, и свобода,
А румба звёздная расскажет о любви.
Гавана ждёт вас, уик-энд в разгаре,
Что брать с собой, решайте сами.
До встречи в «Слоппи Джо», известном баре,
Корабль уже стоит под парусами.
В Гавану!
В последние три года мы рекламируем только карнавал..
Давно пора поменять наш рекламный слоган.
Может, «Счастливого Марди Гра»?

- Мистер МакКрэкен...
- Запиши это, Энрике.
В офисе – толпа взволнованных людей.

- Мистер МакКрэкен,«Куин» села на мель!
- Да!
Что? На какую мель? Где?

- Где-то у берегов Флориды. Мне только что сообщили.
- Положение?
Приятного мало,но ничего ужасного. Около 180 метров от берега.
Почему капитан подошёл так близко к берегу? Ему что, океана было мало?
Текст оставляем, только убираем строчку о прогулке вдоль берега.
Пока, Энрике.
Я буду в кабинете Уильямса.

- Привет, пап. Правда, Джей чудно выглядит?
- Чудно.
Мне только что сообщили, что «Кубан Куин» села на мель у берегов Флориды.

- Как это случилось? Шторм?
- Нет!
Я справлялся. Ночь была ясная.
Никто не погиб, но исков может быть множество...
...ты должен поехать туда и всё уладить.
Ну уж нет! Джей никуда не поедет!
Ты забыл, что у нас в субботу свадьба?

- Забыл, но это совершенно неважно.
- Неважно?
Нет! Корабль стоит пять миллионов, а твоя свадьба – 3 000.
Позвони и закажи билет.
Извини. Мисс Салливан, позвоните в авиакомпанию и закажите...
Джей, выключи эту штуку! Нелепица какая-то!
Почему должен ехать ты, когда здесь столько народа?

- Пошли кого-нибудь другого.
- Кого-нибудь другого?
Ты хоть понимаешь,во сколько нам обойдётся суд...
...если не уладить всё по-тихому?
Помнишь «Калипсо Куин»? Небольшая авария, никто не пострадал.
Мы забыли взять отказ от претензий у нескольких пассажиров, и что в итоге?
Сумма исков составила $500 000.
Когда что-то случается,
я всегда говорю: «Помните о ”Калипсо”».
Пап, если ты испортишь свадьбу, я тебя не прощу.
Свадьба может подождать,
а вот 480 пассажиров, сидящих на борту судна,
нужно снять как можно быстрее.
Авиакомпания на линии.

- Скажи, что они нам не нужны.
- Ещё как нужны!
Самолёт должен быть готов через 40 минут.

- Он никуда не поедет!
- Ещё как поедет! Прости, детка.
Что ты делаешь на полу?
Папа, я серьёзно!
Ты не представляешь, как это для меня важно!
Не нервничай, Терри.
Он будет там сегодня днём. Завтра вечером вернётся.
До меня кое-что дошло.
Я даже не представляла, что Джей – такой незаменимый.
Если он так важен, ты должен платить


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

 

Читайте тексты других фильмов:

Медведь (L'ours, 1988)

Медицинская команда Дракон (Iryû: Team Medical Dragon, 2006)

Мир, в котором они живут (Geu-deul-i Sa-neun Se-sang, 2008)



-->