Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Уловка 22

Catch-22 (США, 1970 г.)
Комедия
Реж.: Майк Николс
В ролях: Алан Аркин, Мартин Болсам, Ричард Бенджамин, Арт Гарфанкел, Джек Гилфорд, Бак Генри, Боб Ньюхарт, Энтони Перкинс, Пола Прентисс, Мартин Шин


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16



А как же остальные? Это подло по отношению к ним.
Им будет лучше, если вы уйдете.
Им еще воевать.
Что ж, какого черта.
Если не хотят летать, пусть упрутся, и всё тут.

- Точно.
- Именно.
Помогите. На помощь.
Помоги.

- Что?
- Помоги ему, помоги.

- Кому?
- Бомбардиру.

- Я бомбардир, всё в порядке.
- Так помоги ему, помоги.

- Сноуден.
- Что он сказал?

- Сказал "Сноуден".
- Сноуден мертв.

- Он говорит с мертвецом?
- Это капита Йоссариан. Он псих.

- Кто сказал?
- Я.

- Потому что я его ненавижу?
- Кого?

- Полковника Кэткарта.
- Тебя не спрашивают, Орр.

- Кэткарта здесь нет.
- А кто о нем говорит?

- И Корна нет.
- А кто о нем говорит?

- А какого сукина сына ты ненавидишь?
- А какой сукин сын здесь?

- Полная чушь.
- У тебя мания преследования.

- Верно.
- Признаёшь?
Признаю, что меня преследуют. Они.

- Кто такие эти "они"?
- Они все. А как ты думаешь?

- Не знаю.
- Так откуда знаешь, что нет?

- Чистая...
- Софистика.
Верно, блин. Они хотят меня убить.
Никто не хочет тебя убить. Будь умницей, кушай десерт.

- А почему они в меня стреляют?
- Они во всех стреляют.

- Думаешь, мне от этого легче?
- А если все будут думать, как ты?

- Тогда глупо будет думать иначе.
- Нет, ты полный псих.
У тебя всё в порядке.

- Ну... Посмотрите еще раз.
- Йоссариан, голова в порядке.
Не надо так делать.

- Док. Док.
- Что?

- Освободите меня.
- Не начинай.
Я не хочу летать. Это опасно, док.
Слушай, я же просил... Давай-ка выйдем.
У меня 35 вылетов. Этот гад повысил норму до пятидесяти.
В других эскадрильях отпускают после двадцати пяти. Помогите мне.
Слушай, меня самого должны через пару месяцев сменить,
если только я не нарушу никаких правил.
А по правилам я не могу освобождать от полетов просто так.
А если я псих, можно освободить?
Конечно. По правилам всех психов надо освобождать.
Я псих. Все говорят. Нейтли, Доббс, Маквот.

- Орр, скажи ему.
- Что сказать?

- Я псих?
- Он не хочет летать со мной.
Был бы спокоен, так нет. Он псих, точно.

- Все говорят, что я псих.
- Они психи.

- Освободите их.
- А почему они не просят?

- Так они же психи.
- Конечно, они психи, Йоссариан.
Но только не психам решать, психи они или нет.

- Орр - псих?
- Конечно, псих.
А как же, если продолжает летать после всех этих аварий.

- Освободите его.
- Он должен меня попросить.

- И только-то? Это всё?
- Да.

- И вы его освободите?
- Нет, как раз тогда не смогу.

- Уловка.
- Уловка?
Да, уловка-22. Тот, кто отказывается от полетов,
не может быть психом, и его нельзя освобождать.
Так. Погодите, дайте понять.
Чтобы освободиться, я должен быть психом,
и пока я летаю - я псих.
Но если я прошу освободить меня от полетов, значит, я нормален...

- и должен летать.
- Верно. Уловка-22.

- Хорошая штука, уловка-22.
- Лучше не придумать.
Добрый день. Майор Дэнби, ваш


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

 

Читайте тексты других фильмов:

Рождество (The Nativity, 2010)

Рождество с Альжбетой (Vanoce s Alzbetou, 1968)

Район №9 (District 9, 2009)



-->