Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

В другой стране

Da-reun na-ra-e-seo (Корея Южная, 2012 г.)
Драма
Реж.: Хон Сан Су
В ролях: Изабель Юппер, Ю Чжун Сан, Чжон Ю Ми, Юн Ё Чжон, Мун Санг Койн, Квон Хэ Хё, Мун Со Ри, Ким Ён Ок.


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10



Гостиница " Вест Блю"
Мам, мы сюда на два дня приехали?
Наверное.
Может, еще недельку побудем. Но, надеюсь, что нет.
В смысле? Мы сюда переезжаем насовсем?
Будем надеяться, что дядя все-таки сам сдастся.
А насчет самоубийства он ничего не говорил?
Этого он не сделает.
Помнишь?
Я же говорила тебе, чтоб ты за него не поручалась.
Да говорила, говорила. Миллион раз говорила.
Он же не человек.
Как он может так с нами?
Твоя тетя вышла не за того мужчину.
Из-за него вся семья теперь по миру пойдет.
А он сам убежит и где-нибудь спрячется.
Это верно. Дай-ка мне попробовать.
Значит, так действительно бывает.
Что я тут вообще делаю?
Я все улажу. Можешь довериться своей маме.
Чтобы немного успокоиться, я пишу сценарии.
Раньше писала о женщине, которая скрывается от кредиторов.
Теперь - о визите очаровательной француженки.
Пусть она будет знаменитым французским режиссером.
Как та женщина, которую я видела на фестивале в Чонджу.
Маленький пляж какой-то. Вам нравится?
Да. Маленький, зато красивый.
А как он называется?
Булгхан-бич.
Булгхан? Понятно.

- Что это значит?
- Не знаю.
Это название что-то значит?
Да вроде, нет.
Ой, осторожнее!

- Что?
- Что за люди.
Это бутылка из-под соджу.
Сумасшедшие корейцы. С ума сходят по выпивке.
Не умеют себя вести с людьми.
Ясно. Будьте осторожнее.
Холодная.

- Как дела?
- Замечательно.
Уже выпустилась?
Еще нет.
Сколько ж тебе лет?

Ясно.
Я решила сделать перерыв.
Это очень известная женщина.
Анна, знакомьтесь. Это Вон-Джу.

- Привет.
- Привет.
Она очень милая.
Думаешь?
Французский кинорежиссер.
Что?
Да ничего. Она сказала, что вы красивая.
Да ну? Спасибо.
Не за что. Это правда.

- Вы тоже очень красивы.
- Спасибо.
Обе, значит, красавицы.

- А как же я?
- Ты тоже.

- Что?
- Да нет, ничего. Идемте.

- Я красивее, чем Вон Джу?
- Разумеется.
Красивее, чем Анна?
Конечно, что за вопросы!

- Как я могу тебе доверять?
- Не говори ерунды.
Она обо мне говорит?
Да. Пустое. Она говорит, что вы красивая.
Правда? А, по-моему, она что-то другое сказала.
Нет-нет, именно это.
Ладно, все, значит, хороши.
Идемте.
Проходите.
Спасибо.

- Спасибо.
- Надеюсь, вам у нас понравится.
Она в душе.
Помнишь наш поцелуй?
Что?
Какой еще поцелуй?
Неужели не помнишь?
Поцелуй?
В Берлине. Забыла, что ли?
Да-да, припоминаю.
Хорошо. Это был просто поцелуй.
Понимаешь? Просто поцелуй.
Да.
Просто поцеловались.
Отлично. Мы с тобой просто друзья.
Просто друзья, да?
Конечно, мы просто друзья. Не волнуйся.
Она ж вот беременная.
Да, можешь не говорить. Я вижу.

- Спасибо.
- Пожалуйста.

- Красиво тут.
- Ага, красиво.
Что?
Уже искупалась? Я выходил покурить.

- В чем дело?
- Больно что-то.
Дорогая!
Болит вот тут.
Сильно?
Мне надо прилечь, дорогой.


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

 

Читайте тексты других фильмов:

Плёнка (Tape, 2001)

Полуночное кружево (Midnight Lace, 1960)

Побег (Prison Break, 2007)



-->