Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Вечное сияние чистого разума (74)

Eternal Sunshine of the Spotless Mind (США, 2004 г.)
Мелодрама
Реж.: Мишель Гондри
В ролях: Джим Керри, Кейт Уинслет, Элайджа Вуд, Марк Руффало, Том Уилкинсон, Кирстен Данст, Томас Джей Райан, Джейн Адамс, Дэвид Кросс, Джерри Роберт Бирн


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!




подбросить, если надо.
Холодно.
- Ага. Окей. Да.
- Да?
Морозит.
- Ты не маньяк или типа того, а?
- Я не маньяк.
Ты же со мной заговорила. Помнишь?
Первейший прием из настольной книги маньяков.
Правда? У маньяков есть настольная книга?
- Угу.
- Окей.
Надо, пожалуй, прочесть.
Слушай, извини, что я вела себя как бы как психанутая. Я не такая.
О, все окей. Мне так не показалось.
Хочешь выпить чего-нибудь?
У меня много выпивки и я могла бы...
Неважно.

- Извини. Это было глупо. Мне стыдно.
- Нет, нет, нет.
Доброй ночи, Джоэл.
Две Синие Руины.
Спасибо.
Выпейте, молодой человек.
Это позволит провести этап соблазнения более гладко.
Да шучу я!
Давай.
Ты не особо-то разговорчив, а?
Извини.
Просто, понимаешь, моя жизнь не очень интересна.
Я ухожу на работу, прихожу домой.
Не знаю, о чем говорить.
Почитай мой дневник.
В смысле, он просто... пуст.
Правда? Это тебя огорчает или беспокоит?
В смысле, меня всегда беспокоит, что я не живу по полной программе...
пользуясь каждой возможностью,
не тратя зря ни одной секунды того небольшого времени, что мне отведено.

- Я думаю об этом.
- Да?
Ты очень мил.

- Оу!
- Боже, мне надо перестать это говорить.
Я выйду за тебя замуж.
Я это знаю.
Эмм... окей.
Джоэл, тебе надо съездить со мной на озеро Чарльз.
Оно в это время замерзает.

- Звучит пугающе.
- Именно.
Я соберу пикник.
Ночной пикник. Ночные пикники отличаются от дневных.
И, ммм, мы могли бы...
Звучит интересно.
Но мне... мне надо, эээ, идти. Пора.
Оставайся.
Нет, правда... Я... Мне...
Мне рано вставать.
Я бы хотела, что бы ты мне позвонил.
Позвонишь? Мне было бы приятно.
Да.
Пожелай мне счастливого Валентинова Дня, когда позвонишь!
Это было бы... мило.
Чего ты так долго?
Я только что вошел.
Готова поспорить, ты уже соскучился.
Угу. Как ни странно, согласен.
Ты сказал "Согласен". Я так понимаю, это значит, что мы поженились.
Похоже на то.
Завтра ночью? Медовый месяц со льдом?
Он очень прочный в это время года.
Ну не знаю.
Давай. Давай.
Давай. Давай-давай.
Так красиво.
Правда?
Не заходи далеко.

- Ты в порядке?
- Ай! О, черт.
Ох, мой зад!
- Мне кажется, лучше вернуться.
- Давай. Давай!
А что если он проломится?
"Что если"? Ты сейчас действительно это заботит?
Иди сюда. Пожалуйста.
Давай.
Скользим-зим. Скользим-зим.

- Здорово.
- Смотри, хочу тебе кое-что показать.
Что ты делаешь?
Давай.
Кажется, я слышал треск.
Лед не треснет, и не проломится, и не...
Он такой толстый.
Покажи, какие созвездия ты знаешь.
Я... никаких не знаю.
Ну покажи какие знаешь.
Окей.
Окей.
О. Вон Оссидей.
Где?
Вон там. Видишь?
Такая дуга и крест.
Оссидей Выделяющийся.

- Ты несешь чушь, так?
- Не-а.
Вон там Оссидей. Дуга и крест.
Блин, заткнись!
Клементина.
Ку-ка-ре-ку.

- Эй.
- Эй.

- Эй.
-


 

Читайте тексты других фильмов:

Не могу уснуть (J'ai pas sommeil, 1994)

На окраине города (Edge of the City, 1957)

Никто мне не хозяин (Mig äger ingen, 2013)



-->