Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Великий диктатор (11)

The Great Dictator (США, 1940 г.)
Комедия
Реж.: Чарльз Чаплин
В ролях: Чарльз Чаплин, Джек Оуки, Реджинальд Гардинер, Генри Дэниелл, Билли Гилберт, Грейс Хейл, Картер Де Хейвен, Полетт Годдар, Морис Москович, Эмма Данн


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!




приезда Бенцино Напалони.
Наш великий вождь тоже прибыл на станцию
поприветствовать высокого гостя.
Их встреча скрепит дружбу двух вождей,
существующую на протяжении долгого времени.
Его превосходительство приветствует посла Бактерии.
Здравствуйте.
Узнай там насчет фотографа.
Скажи, чтобы прислали фотографа.
Крупный план лица, а не затылка.
Бенцино Напалони прибывает на частном поезде.
Напалони и его жена выходят из бело-розового вагона,
и Аднойд Хинкель отдает им честь.
Эй, что тут за неразбериха?!
Пошли, они проехали вперед.
Несите ковровые дорожки!
Папа, почему мы здесь застряли?

- Ждем ковровые дорожки.
- Не все ли равно?
Я не ступлю на землю без ковровой дорожки!
Они снова отъехали.
Давай выйдем, пока поезд стоит!
Заткнись!
Живее!
Уберите, уберите!
Стойте, стойте, пока остановится.
Да положите скорее ковер.
Выходим.
Туда.

- Дружище!
- Напалони!
Какая радость!
Добро пожаловать в Томэнию. Прошу сюда.

- Фотография.
- Конечно, снимайте.
Еще раз, пожалуйста.
Как я рад тебя видеть!
Хотите еще один снимок?
Все нормально.
Где мой посол?

- А вот и Опук!
- Приветствую.
Как ты? Присмотри за мамулей.
Хинки, это моя жена.

- Твоя жена?
- Да. Пошли.
Томэния! Очень хорошо!
Смотри, твои часы отстают.
Сюда.
Очень приятный народ.
Я сказал, люди у тебя приятные.
Спасибо.

- Это мой муж, пустите!
- Назад!
Напалони не должен напасть на Остерлих.
Эта страна моя.
Мы не должны затрагивать эту тему.
Продемонстрируйте мощь своей личности,
чтобы он почувствовал ваше превосходство.
Этот Напалони агрессивный и властный.

- Надо указать ему его место.
- Но как?
Психологическими методами.
Пусть почувствует себя униженным.
Сделать это нужно ненавязчиво.
Я устроил так, что во время вашей встречи
он будет смотреть на вас снизу вверх.
Так он окажется в невыгодном положении.
Прекрасно.
Кроме того, мы посадим его за вашим бюстом.
Если вы расслабитесь, бюст не спустит с него глаз.

- Где он сейчас?
- Отдыхает.
Кроме того, он будет входить из дальнего конца комнаты.
Еще одна психологическая уловка.
Он должен почувствовать себя неловко.
Очень хорошо.
Сеньор Напалони покинул свои апартаменты.
Он идет, быстро дай мне цветок.
И помните, вы все время должны быть впереди.
Привет, Хинки!
Как самочувствие?
Братишка-диктатор!
Милый коротышка, я рад нашей встрече.
А вот и мой друг Гарбитч!
Привет!
Какое премилое место!
Принял ледяной душ и чувствую себя превосходно.
Здорово, когда исправен водопровод.
Присядьте, ваше превосходительство.
Ну, что, мой диктатор Хинки…
Что за ерунда?
Зачем вы дали мне этот детский стул?
Этот стул мне не подходит, принесите другой.
У вас прекрасная страна и хороший народ, Гарбитч.
Мы очень рады вашему приезду.


 

Читайте тексты других фильмов:

Ходячие мертвецы (The Walking Dead, 2013)

Хроники Нарнии: Покоритель Зари (The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader, 2010)

Холодная война (Hon Jin, 2012)



-->