Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Великий диктатор (49)

The Great Dictator (США, 1940 г.)
Комедия
Реж.: Чарльз Чаплин
В ролях: Чарльз Чаплин, Джек Оуки, Реджинальд Гардинер, Генри Дэниелл, Билли Гилберт, Грейс Хейл, Картер Де Хейвен, Полетт Годдар, Морис Москович, Эмма Данн


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!




"Но чтобы оставаться великими мы должны жертвовать!"
"Мы должны затянуть потуже ремни,"
Мой фюлер! Я сделаю это первым!
Сейчас он обращается к фельдмаршалу Херингу - министру обороны.
А это - герр Гарбитч, Министр внутренних дел,
Они - его давнишние соратники по борьбе,
верные товарищи по партии.
В своей речи Герр Хинкель коснулся еврейского вопроса.
Герр Хинкель заявил о своих миролюбивых планах
по поддержанию мира во всём мире.
Мы прекращаем нашу трансляцию.
Агентство новостей "Пари-Мутюаль Нетворк"
передавало выступление фюлера перед его верными солдатами.
Интерпретатор,
персональный переводчик герра Аденоида Хинкеля,
читал с заранее заготовленного листа.
Смотрите наши следующие трансляции. Да здравствует Томания!
фюлер приготовился спуститься по лестнице.
Мой фюлер! Вы не ушиблись?
Вы поедете в другом автомобиле.
Герр Хинкель с большим удовольствием
общается с детьми Томании и их матерями.
Вот он остановился около женщины с ребёнком.
Фотограф!
Даже младенцы с волнением и радостью
взирают на великого фюлера.
Фюлер покидает сцену
и возвращается на Хинкельштрассе,
где он передаст Томании новые шедевры:
"Венера сегодняшнего дня" и "Мыслитель завтрашнего дня".

- Ну как?
- Ваша речь?
Очень хорошо.
В части о еврейском вопросе Вы могли бы выразиться ещё сильнее.
Что?
Пробудить народный гнев.
Ненависть к евреям помогла бы нации забыть о пустом желудке.
Вы правы.
В последнее время в гетто что-то слишком спокойно.
Добрый день, господин Джекил.
Ну, что хорошего слышно?
Ничего. Но могло бы быть и хуже...
Если ты так думаешь, у тебя хорошее воображение.
Ага! Так вы слышали речь Хинкеля?
Ничего я не слышал. У меня своих забот хватает.
Всё же вам не так плохо как остальным.
Как там наш парикмахер?
Всё ещё в госпитале.
Он там с самого конца войны.
Да.
Почему бы его парикмахерскую не сдать в аренду?
Он не разрешает.
Каждую неделю он пишет в письмах, что скоро вернётся.
Эх, сколько денег пропало за все эти годы!.
Почему это вас беспокоит?
Правительство скоро заберёт у него его парикмахерскую.
Наверное вы правы. Плохие настали времена.
Теперь вы сами видите.
Ханна.
На каминной полке мой кисет с табаком.
Принеси пожалуйста.
Теперь для всех настали тяжёлые времена.
Да. Для всех. Посмотрите на бедняжку Ханну.
С утра до вечера ищет работу, и никак не может найти.
Отец погиб на фронте, мать умерла в прошлом году.
Она не может даже оплатить счёт за жильё.
Но не могу же я выбросить её на улицу.
Может быть вам нужно что-нибудь ещё?

- Куда ты идёшь?
- В прачечную г-жи Шумахер.
Тебе лучше взять ключи. Я и господин Джекил уходим.
Запри дверь
если штурмовики Хинкеля сегодня опять начнут свои дурацкие марши.


 

Читайте тексты других фильмов:

Первый человек (Le premier homme, 2011)

Посредник (Kôshônin, 2008)

Пинг-понг (Pingpong, 2006)



-->