Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Великий О’Мэлли

The Great O'Malley (США, 1937 г.)
Драма
Реж.: Уильям Дитерле
В ролях: Пэт О’Брайен, Сибил Джейсон, Хамфри Богарт, Энн Шеридан, Фрида Инескорт, Дональд Крисп, Генри О’Нилл, Крэйг Рейнольдс, Хобарт Кавано, Гордон Харт.


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16



ВЕЛИКИЙ О'МАЛЛИ
Департамент полиции. 7-ой участок. Нью-Йорк
Найди мне этого газетчика, Пинки Холдена.
Пинки Холден?
Он здесь... Да, сэр.
Капитан хочет тебя видеть.
Похоже, я получу интересную историю.
Войдите.
Morituri te salutant [лат.]
А если вы не знакомы с латинским языком...
..."Идущие на смерть приветствуют тебя".

- Садись, я тебе кое-что прочту.
- Я весь внимание.
Жители Джексон-стрит стали свидетелями стычки между Джеймсом О'Малли, офицером полиции из 7-го участка...
...и сеньорой Терезой Беджекалупи, домохозяйкой и садоводом любителем,...
...чей вес составляет 150 кг.
Офицер полиции сделал женщине замечание насчет цветочных горшков, которые та расположила на пожарной лестнице.
На что женщина ответила, что ее эстетическое чувство оскорблено равнодушием офицера к прекрасному...
...и пригрозила запустить в него цветочным горшком с высоты 10 футов.
Однако, О'Малли, строго следуя букве закона...
...решил применить к ней арест.
Сообщается, что единственное замечание О'Малли было:
"Нет ничего прекраснее полицейского значка".

- Разве не отличная статья?
- Отличная?
Хочешь сделать из нашего участка посмешище?
Капитан, успокойтесь. Разве одна статья...?
Одна?
Это уже 15-ая статья об О'Малли за последние три месяца.
Ты высмеиваешь сотрудника только потому, что он рьяно следует букве полицейского устава.
О'Малли хороший персонаж. Он все время на виду.
Вы его достанете, и ему придется уволиться.
А участок окажется в дурацком положении.
Разве мы виноваты в том, что наши законы не соответствуют реальной жизни на улице?
А вы, вдобавок, все время стремитесь настроить общественное мнение против нас.
Сделай одолжение и не пиши больше этих дурацких историй, особенно об О'Малли
Чтоб мне провалиться, если я еще что-то напишу.
Пускай себе спокойно штудирует инструкции.
Эй, ты.
Зачем ты навешал этих жестянок?
Их шум привлекает внимание к моим товарам.
Этот грохот вреден для детских ушей.
У них замечательный звук.
И приятный, как колокольчик коровы.

- Они переносят меня обратно в...
- Они отправят тебя в тюрьму, если ты их не снимешь.
Слушай сюда. Статья 12-134.
Старьевщик, осуществляющий на улице куплю-продажу товаров...
...не может использовать одновременно более трех колокольчиков весом более 3 унций каждый.
Пожалуйста, я ничего не понял. Прочитайте еще раз.
Статья 12-134...
Закон гласит, что использование более трех колокольчиков на гужевой повозке запрещено.
Какой закон?
Закон города Нью-Йорк. А ты думал, ты в Неаполе?
Я честный человек. Я не нарушаю закон. И у меня 11 детей.
И шесть колокольчиков.
Ну и что с того? Они способствуют торговле.

- Хочешь за решетку?
- За что? Что я сделал?
Снимай три лишних колокольчика... Немедленно.
Если я еще раз увижу у


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

 

Читайте тексты других фильмов:

Офицер убойного отдела (Officer Down, 2005)

Объединенная Красная армия (Jitsuroku Rengo Sekigun: Asama sanso e no michi, 2007)

Обещание (La promesse, 1996)



-->