Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Венеция, луна и ты

Venice, the Moon and You (Италия, Франция, 1959 г.)
Комедия
Реж.: Дино Ризи
В ролях: Альберто Сорди, Мариза Аллазио, Ингеборг Шёнер, Ники Дантин, Риккардо Гарроне, Лучиано Марчелли, Анна Кампори, Иоле Мауро, Эрнесто Бони, Дина Де Сантис


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19



А сейчас мы видим Большой канал, а там, в глубине - Палаццо Лабиа.
А вот этот проезжающий гондольеро - это самый красивый гондольеро Венеции.
Он бесстыдник, и это можно заметить раньше, чем красоту лагуны.
Лючия, подожди!

- Лючия! - Я не хочу тебя больше видеть.
- Мой дедушка болен!

- Я хочу тебе кое-что дать. - Кое-что?
- Нет, это Матильды. - Твои - галстуки.
-Я женился и смогу их больше носить. -Они твои. -Что мне с ними делать? -Можешь повеситься на них!
Слава богу, она хорошо это восприняла. Эй, эй!!
Дорина! Возьми тапочки. Они мне нравятся, но это не мой размер.
Так они тебе нравятся, да? Предатель, каналья!
Не колоти так ковер, а то он останется без шерсти.
Целую ручки, синьора графиня!

- И как колотит! - Чтоб ты оказался на месте ковра!

- Я хотел бы оказаться на месте покрывала.
- Это покрывало старухи.
Старухи! Покрывало старухи!
"Стаарый... кооооолокол.... что звонит динь-дон..."

- Паолина!
- Бепи!

- Паолина! - Мне вернули подарок, который я тебе сделала.
Сожалею, но священник мне сказал, что я должен их все вернуть.
Если я хочу жениться, у меня не должно оставаться никаких любовных связей.

- Ты женишься? - Я женюсь на Нине через неделю. - Нине? А я?
Я бы женился и на тебе тоже, но я христианин и могу жениться только на одной!

- Значит все кончено, ты меня бросаешь.
- Против воли! Паулина, красивый носик.
Прощай, Паулина! Посылаю тебе поцелуйчик.

- И оставляю тебе подарок!
- Вот тебе подарок!

- Иди, Бепи. Пришел поезд полный красивых девушек. - Я здесь.

- Гондола! - Смотри, те две. Хороши, правда?

- Смотри!
- Как красиво!
Я обещал Нине больше не возить в гондоле красивых девушек.
Я займусь старухами. Прошу в гондолу!
Я их не понимаю. В гондолу!
Бери чемоданы. Я не понимаю! Что ты говоришь?

- Они говорят, что это не их чемоданы.
- А чьи? - Наши.
Паолино! Тебе достались старухи. А возьму на себя этих двух.

- Пойдем! - Знаете какой-нибудь хороший отель? - Лучший в Венеции!
Бепи! Ты с парой женщин! А если тебя увидит Нина!
На Нине я женюсь, а этим я покажу красоты Венеции!
Увидимся в городе!
Бепи! Подожди!

- Ты меня отвезешь? - Если ты поедешь с этими красотками!

- Мисс, мы выставим этого черного человека, полубелого, получерного? - Я тоже гребу.
Туда!
Сожалею, Фульдженсио, но ты кажется не в форме.
Три года назад мы выиграли регату благодаря мне...
...и с тех пор как я стал монахом, эти из Сан Мойзес всегда проигрывают.

- Смотри, Джанет!
- Да! Смотри сюда!
О, смотри!
-Извините, мисс. Я ошибаюсь или вы говорите по-итальянски. - Я преподаю его в Цинциннати.
В Цинциннати? О! Итальянский - красивый язык.

- Ваша подруга тоже его знает?
- Немного, я его учу.
Вы хорошо сделали, что приехали в Венецию.
Чтобы изучить язык, надо побывать в месте, где на нем болтают.
-Я не совсем поняла.
- Это странно. Ладно,


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

 

Читайте тексты других фильмов:

Клон (Kurôn beibî, 2010)

Китай (Chung Kuo - Cina, 1972)

Как выйти замуж за миллиардера (Chalet Girl, 2010)



-->