Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Верно, безумно, глубоко

Truly Madly Deeply (Великобритания, 1990 г.)
Фэнтези
Реж.: Энтони Мингелла
В ролях: Джульет Стивенсон, Алан Рикман, Майкл Мэлоуни, Билл Патерсон, Дженни Хоу, Кэролайн Чоа, Кристофер Розыцки, Кит Бартлетт, Дэвид Райалл, Стелла Марис


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16



Вход в метро
Особенно когда я собираюсь прогуляться...
поздним вечером, или еще куда-то,..
или чем-нибудь напугана, он появляется,..
говорит со мной, советует мне, как поступить,..
говорит мне: "Не бойся,..
я же говорил, чтобы вечером ты шла по середине улицы!"
И я выхожу на середину улицы.
Или, например, он говорит мне:
"Какой кошмар! Эта улица - просто ужас!
Совсем нет фонарей. Ты не жаловалась?
Надо пожаловаться!"
Он такой прямолинейный.
То есть, он всегда был таким прямолинейным.
И знаете, что? Еще он говорит со мной по-испански.
Что очень странно, потому что он не знал испанского.
И когда мне очень плохо,..
ну, знаете, одиноко,..
и все валится из рук,..
он появляется. И это хорошо, это то, что надо.
И он говорит, что любит меня.
А потом он опять исчезает.
И что Вы тогда чувствуете?
Все в порядке, нормально.
Я чувствую, что обо мне заботятся,..
что за мной наблюдают.
Понимаете, он не говорит мне ничего важного, значительного,..
понимаете, он не говорит: "Бог думает так или так".
Он не говорит мне ни о планете, ни о том, что происходит в мире,..
ни о том, что Бога нет.
Он говорит: "Иди спать, почисти зубы".
Или делает мне замечания, как я чищу зубы.
Потому что я чищу из стороны в сторону, а он говорит:
"Сверху вниз! Ну же, сверху вниз!"
Или: "Не забудь закрыть дверь".
Говорит по-испански
Что это значит?

- "Не забудь закрыть дверь".
- Как Вы думаете, имеет значение,..
что он говорит это по-испански?
Нет.
По-испански
Закрыла. Дверь закрыта.
А Джимми давно умер?
Нина?
Джимми... Когда он умер?
ВЕРНО. БЕЗУМНО. ГЛУБОКО.

- Пока.
- Ты уже все Каролина? Пока.

- Увидимся завтра.
- Спокойной ночи.

- До свидания, Сэнди.
- Пока, Каролина.
Мне нравятся твои волосы.

- Что?
- Твои волосы... выглядят...
Ты поменяла прическу?
Или это из-за сережек?
Очень красивые сережки. Похожи на латино-американские.
Сэнди, о чем это ты?

- Тебе плохо?
- Нет.
Знаешь, я люблю тебя не только потому, что ты переводишь мои открытки.
Знаю.
Видишь ли, все очень беспокоятся за тебя.

- Кто - все?
- Ты замкнулась в себе.
Сидишь целыми днями одна дома. Никуда не ходишь.
Никого не приглашаешь. Ты ужасно выглядишь.

- А как же мои волосы?
- Честно говоря,..
Нина, твои волосы... с волосами тебе не повезло.
Это все из-за Джимми?

- Что, что?
- Я понимаю тебя...
Мне так не хватает сейчас Габриэллы. Я ее просто ненавидел.
Но все же я скучаю по ней, так что я тебя понимаю.
А если ты будешь сидеть дома, то никогда ни с кем не познакомишься.
Ладно. Ладно, дорогой, спасибо.
Пойдем, пойдем, выпьем по стаканчику?

- Сэнди, я не могу.
- Нуу...
Я не могу!
Я правда не могу.
Привет.
Все в порядке?

- Хорошо! Теперь безопасно.
- Да-да, теперь дверь в полном порядке.

- И 10 мужчин не выломают такую


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

 

Читайте тексты других фильмов:

Величайший из когда-либо проданных фильмов (The Greatest Movie Ever Sold, 2011)

Вселенная (The Universe, 2009)

Вавилон 5 (Babylon 5, 1994)



-->