Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Виолета отправилась на небеса

Violeta se fue a los cielos (Чили, Аргентина, Бразилия, 2011 г.)
Биография
Реж.: Андрес Вуд
В ролях: Франциска Гавильян, Томас Дюран, Кристиан Кеведо, Габриела Агилера, Роберто Фариас, Марсиаль Тагле, Хуан Квезада, Серхио Пинья, Дэниэл Антивило, Педро Салинас


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11



Кармен Луиса!
Что?
Поторопись! скоро все придут
Иду!
Наша гостья - женщина особенная:
поэтесса, певица, композитор
изготовительница гобеленов и художница
Позвольте мне представить вам чилийку Виолетту Парра
Запомните это имя
Сходи собери ягоды
Что?
Сходи за эвкалиптовыми листьями
Виолетта отправилась на небеса
Maмa... Maмa...
Проснись, мaмa...
Ответь мне, мама! Это не смешно!
Это было совсем не смешно
Что значит "совсем не смешно"?
С таким чувством юмора ты не повзрослеешь, сынок
Не смешно и не оригинально
Эй! Побольше уважения!
Ты что так много работал, что утомился?
Зачем торопиться, если ты даже не знаешь, куда идёшь
Пойдём
Есть глаза - найдёшь, куда идти
Есть кто-нибудь?
Есть кто?
Извините...
Что ты там высматриваешь?
Лучше заходи
Спасибо
Садись
Меня зовут Виолетта Парра
Я ищу Мигелину, но не знаю, где она живёт
Значит ты впустую тратишь своё время
А зачем?
Хочу научиться петь
Вина, Виола!
Расскажите нам свою историю, Виолетта
Свою историю?
Надеюсь, вы не обидетесь, если я спрошу, сколько вам лет?
На что тут обижаться?
Хорошо
Сколько вам лет?
Не помню
Не хочу показаться невежливым...
но вы ведь индианка?
Разве это невежливо - назвать меня индианкой?
Я индианка, но не полностью
Я постоянно упрекала в этом мать
То есть?
Что она не вышла замуж за индийца
Так ваш отец не был индийцем?
Точно
Певца мучает жажда
Виолетта...
Девочка моя...
Самая-самая умная
Ты выпрыгнула из материнского живота в полный рост...
Твоя очередь, Анита
Замечательно!
Эрнесто
Точно! Никанор
Виолетта
Что значит "нет"?
Ну же
Обезьяну! Обезьяну!
Собаку!
Я выучилась играть на гитаре, наблюдая за взрослыми
Я никогда не училась музыке
Не то что в нынешние времена - теперь люди учатся петь
Учатся вокалу, дыханию, настройке голоса
Как болит душа
когда невезение
встаёт на пути
желаний сердца
Как горьки часы
существования
когда нет твоих глаз
когда не слышен твой голос
Иногда
тень сомнения
накрывает меня
словно видение смерти
Как болит душа
когда невезенье
встаёт на пути
желаний сердца
Что вам оставил твой отец?
Оставил?
Да
Ничего
Ничего!
Точнее, он оставил мне старую гитару
Одну старую гитару?
Да, он проиграл всё в покер
Он не оставил мне ни земли, ни скота, ни собственности
Но ведь ваш отец был учителем
Он должен был что-то вам оставить!
Почему?
Он оставил наполненную птичьим щебетом гитару
Моя мать целыми днями шила Я только и видела, что её согбенную спину
Так что я не могла сказать: "Мама, я хочу сахара"
Мама, у меня порвалась обувь Мама, у меня в зубе дырка
Нас было много - братьев и сестёр Я была счастлива
Правда, иногда я оглядывалась по сторонам и думала
"Хорошо бы, отец


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

 

Читайте тексты других фильмов:

Герой-неудачник (Hard Luck Hero, 2003)

Габриэла (Gabriela, 2001)

Грегори Мулен против человечества (Grégoire Moulin contre l'humanité, 2001)



-->