Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Волны

Golven (Нидерланды, 1982 г.)
Драма
Реж.: Annette Apon
В ролях: Элизабет Андерсен, Ат Селен, Эдвин Де Фриз, Арджан Эдервен, Deborah Kolm, Thea Korterink, Gerardjan Rijnders, Marianne Stieger, Труус те Селле, Мишель ван Рой


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12



ВОЛНЫ
по одноимённому роману Вирджинии Вульф (1931 г.)
в фильме снимались:
Аaт Цеелен /Невил/
Теа Кортеринк /Рода/
Михел Ван Рой /Луи/
Трююс Те Селле /Джинни/
Марианна Стигер /Сьюзен/
Эдвин Де Фрис /Бернард/
и в роли Персиваля - Герард-Ян Райндерс
Композитор Луис Андриссен
Оператор Тео ван де Санде
Автор сценария и режиссёр Аннетте Апон

- Я вижу кольцо, - Бернард говорил.

- Оно висит надо мной. Дрожит и висит в петле света.

- Я вижу жёлтый жидкий мазок, - Сьюзен говорила.
Он растекается и убегает вдаль, пока не наткнётся на красную полосу.

- Я слышу звук, - Рода говорила.

- Чик-чирик; чик-чирик; вверх-вниз.

- Я вижу шар, - Невил говорил, - он каплей повис на огромном боку горы.

- Я вижу красную кисть, - Джинни говорила,
- она перевита золотыми ниточками.

- Я слышу, как кто-то топает,
- Луи говорил.

- Огромный зверь прикован за ногу цепью. И топает, топает, топает.

- Бернард, Невил, Джинни и Сьюзен запускают рампетки в цветочные клумбы, - Луи говорит.
Прочёсывают поверхность мира.
Они кричат: "Луи! Луи!", но они меня не видят.
Я спрятан за изгородью.
О Господи, пусть вывалят своих бабочек на носовой платок на дороге.
Только бы меня не увидели.
Я зеленый, как тис, в тени этой изгороди.
Волосы - из листвы.
Вот розовое что-то мелькает мимо.
Между листьев заскальзывает быстрый взгляд. Его луч опаляет меня.
Джинни нашла меня.
Что-то ударило меня в затылок.
Она поцеловала меня.
И опрокинулось всё.

- После завтрака, - Джинни говорила,
- я припустила бегом.
Вдруг вижу: листья на изгороди шевелятся.
Подумала - птичка сидит на гнезде.
Раздвинула ветки и заглянула;
смотрю - птички нет никакой.
А листья всё шевелятся. Я испугалась.
Сама плачу, а бегу и бегу, всё быстрей.
Отчего так прыгали листья?
Отчего так прыгает у меня сердце и никак не уймутся ноги?
И я кинулась сюда и вижу - ты стоишь, зелёный, как куст,
стоишь тихо-тихо, Луи, и у тебя застыли глаза.
Я подумала: "Вдруг он умер?" - и я тебя поцеловала,
и колотилось моё сердце под розовым платьем
и дрожало, как листья, непонятно отчего.

- Сьюзен прошла мимо нас, - Бернард говорил.
Я пойду за ней, Невил.
Тихонько пойду за ней, чтоб быть под рукой со всем моим любопытством;
чтобы утешить, когда она зайдётся, расплачется и подумает: "Я одна".
Золотая теплота у меня в боку закаменела, - Сьюзен говорила, -
когда я увидела: Джинни целует Луи.
Я стисну свою тоску, зажму в носовом платке.
Пойду до уроков в буковую рощу, одна.

- Вот белый дом, он раскинулся среди деревьев, - Бернард говорил.
Это Элведон.
Леди сидит между двух высоких окон. Садовники метут лужок огромными мётлами.
Мы пришли сюда первые. Мы открыватели новых земель.

- Белые-белые - все мои корабли, - Рода говорила.
Пусть белые лепестки плавают, когда


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

 

Читайте тексты других фильмов:

Теория большого взрыва (The Big Bang Theory, 2008)

Треугольник (Tie saam gok, 2007)

Терминатор: Битва за будущее (Terminator: The Sarah Connor Chronicles, 2009)



-->