Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Займись Амелией

Occupe-toi d'Amélie! (Франция, 1949 г.)
Комедия
Реж.: Клод Отан-Лара
В ролях: Даниель Дарьё, Жан Десайи, Victor Guyau, Грегуар Аслан, Андре Бервиль, Шарль Дешамп, Луиз Конте, Марсель Арнольд, Люсьенн Гранье, Primerose Perret


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15



ПРИСМОТРИ ЗА АМЕЛИ
по пьесе Жоржа Фейдо
ПРИСМОТРИ ЗА АМЕЛИ
Покупайте программку!

- Добрый вечер.
- Ой!
Добрый вечер.

- Здравствуйте. Мы не помешали?
- Нет.
Позвольте представить Вам моего брата, учителя латыни,
мою сноху и моего племянника.
Постараюсь посадить всех четверых.
Погодите...
Мой брат и его жена в трауре.
Они похоронили дядю.
Это наш первый выход в театр.
Вам нужен печальный спектакль?

- Мы так горевали...
- Не очень веселый.
Чтобы было смешно, но не очень.
После его смерти вы не смеялись?
Нет! На людях - не смеялись.

- Скажите-ка. А пьеса... Простите.
- Ничего.
Она не очень фривольная?

- Подштанники есть?
- Есть!

- О Боже! И много?
- Две пары.

- Две!
- И Вы тоже?
Нет. В этой пьесе я штанов не снимаю.
Простите. Я тороплюсь.
Я прибыл из Бельгии.
Прямехонько на Северный вокзал.

- Где тут "телефоун"?
- Что?
На вокзале есть "телефоун"?
Что Вы сказали?
А- а, телефон... Не знаю.
Спрашиваю Вас как железнодорожника.
Спасибо за путешествие.
Вот Вам сигара. Я уже накурился.
Теперь Ваша очередь!
"Телефоун"?

- Телефон? Вон там.
- Спасибо.
Я умею позвонить по "телефоун"?
Откуда мне знать, умеете Вы или нет.
Он спрашивает, может ли он позвонить.
Первая кабина.
Алло, мадемуазель, покличьте-ка мне моего племянника.
Скажите локомотиву, что он мне мешает!
Мой племянник. Марсель Курбуа.
Алло! Что такое? Кто говорит?
Это локомотив!
Локомотив? Не знаю такого.
Это я, племянничек.
Я тебе делаю сюрприз. Звоню с вокзала.
Вот проклятый локомотив!
Я приехал на свадьбу.
Хочу познакомиться с твоей невестой.
Да. С невестой. Ты сказал, что женишься!
Я? Женюсь? Конечно-конечно, дядюшка.
Да, я женюсь.
Мадемуазель... Как ее звали? Амели?
Да-да. Амели д'Авранш.
Амели д'Авранш.
Амели д'Авранш.
Мадемуазель Амели д'Авранш у себя?
Второй этаж!
Спасибо.
Скорее! Скорее!
Ваш выход.
Вы меня звали?
Да. Закройте окно и приберите со стола.
Вечером я Вам не нужен?
Нет. Спасибо, Адонис.
Эй! Я не допил!
Вкусно!
Получай!
Злодейка!

- Что случилось?
- Он дал ей пощечину!
Этьен!

- Этьен!
- Что?

- Этьен!
- Что?
Иду.
Вот так.
Этьен, он меня ударил!

- Что случилось?
- Он меня ударил!

- Бандит!
- Разбойник!
Так ей и надо этой курице!
Курице? Вышвырните его отсюда!
Она дала мне пощечину!
Да ты что? Боже Господи!

- Расшнуровать твой корсет?
- Не стоит.

- Папа!
- Почему ты обидела Адониса?
Я?

- Кто первый начал?
- Не кричи!

- Он тайком пил ликер.
- Молчи!
Кто первый ударил? Ты или он?

- Ну я...
- Ты не права.

- Пусть извинится.
- Она сама виновата!
Ничего себе.
Месье Этьен. Не вмешивайтесь.
Давай, Амели. Не артачься.
Будь паинькой, Амели.

- Не артачься.
- Нет.

- Нет!
-


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

 

Читайте тексты других фильмов:

Утренний патруль (The Dawn Patrol, 1938)

Улицы крови (Streets of Blood, 2009)

Убежище (Le refuge, 2009)



-->