Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Засада в ущелье смерти

Machibuse (Япония, 1970 г.)
Боевик
Реж.: Хироси Инагаки
В ролях: Тосиро Мифунэ, Юдзиро Исихара, Рурико Асаока, Шинтаро Катсу, Кинноскэ Накамура, Chûsha Ichikawa, Ичиро Аришима, Мика Китагава, Ёсио Цутия, Jôtarô Togami


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15



Вижу, вам надоело пить в гостинице?
Ну, я там живу уже 5 дней.
Да ну?
А что ж вы так задержались в нашем захолустье?
А-а, наверное, нашли себе хорошенькую девчонку.
Я жду кое-каких денег.
О...
Не бойся.
Мне есть чем расплатиться.
Спасибо, господин!
Опять?
Я ничего не имею против, моё дело продавать,
но он у тебя такой пропойца, что...
если ты не поостережёшься,
закончишь свои дни в кипятке*. [* Казнь простолюдинов.]
Мне всё равно, как это для меня кончится.
Что это значит: «мне всё равно»?
Знаешь, не стоит так пренебрегать своим мужем.
На твоём месте я бы вообще убила мерзавца!
Сколько с меня?
Добро пожаловать, господин.
Посыльный приходил ко мне?
Да, вот, господин.
Перевал Сансю.
Не надо!
Я делаю, что захочу!
Никто мне не указ, тем более ты!
Кто вы?
Кто вы такой?
Нет! Оставьте меня так,
иначе он снова меня побьёт.
Это твой муж только что отсюда вышел?
Оставьте, оставьте меня!
Нет, я тебя так не оставлю.
Если ты боишься его, давай я убью его для тебя.
Нет! Не надо его убивать!
Возьмите меня... с собой.
МИНОЯ
Перевал Сансю, соединяющий провинции Синсю, Ина и Сува,
был ключом к местности во времена враждующих кланов.
Однако в период Эдо он стал просто обходной дорогой для изгоев.
О, как я это ненавижу!
Я же красивая молодая девушка,
а приходится работать в чайной высоко в горах,
где новое лицо увидишь раз в год по обещанию.
И за что мне такое?
Я ведь вовсе не дурнушка.
Стоит мне показаться в деревне, и все парни мигом...
Это дедушка во всём виноват!
Хоть бы он помер скорее!
Я тогда разгромлю эту чайную...
и полечу прямо в деревню, как свободная птичка!
О! Добро пожаловать! Хотите отдохнуть?
Можете остаться на ночь, если хотите.
У нас самый лучший «убийца демонов»!* [* Очень крепкое саке.]
И чего таким надо?
Знаешь что...
Да, господин.
Жаль, но я веду такую жизнь, что не могу никого взять с собой. Тем более женщину.
Я прошу прощения за все неудобства, которые вам причинила.
Сегодня я переночую здесь.
А что дальше ты собираешься делать?
Для женщины всегда найдётся работа.
Вот как.
Скажите мне хотя бы ваше имя.
Моё имя?
Зачем?
Хочу запомнить вас на всю жизнь.
Я всего-навсего помог тебе сбежать.
Я вас никогда не забуду!
Никогда не забуду!
Прости, но...
я столько бродил по свету, что сам забыл, как меня зовут.
Вы сказали, что вам нужна работа?
Хотите работать здесь?
Платить мы вам не сможем, но кормить будем.
Вы меня возьмёте?
Если за вами ничего плохого не водится, вам здесь будут рады.
Я смогу ходить в деревню...
и даже сделаю причёску!
Хорошо? Я поговорю с моим дедушкой.
«Если там будет иероглиф «три»...
то отправляйтесь на перевал Сансю...
и ждите там, пока кое-что не случится».
Ждать здесь,


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

 

Читайте тексты других фильмов:

Лексс (Lexx, 2003)

Лучшие друзья (Ying Ye 3 Jia 1, 2007)

Лучшие времена (Khwaam jam sun... Tae rak chan yao, 2009)



-->