Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Завтра утром

Morgen (Румыния, Франция, Венгрия, 2010 г.)
Драма
Реж.: Мариан Крисан
В ролях: Андраш Хатхази, Йильмаз Ялчин, Эльвира Римбу, Дорин К. Закей, Razvan Vicoveanu, «Kecske» Molnár Levente, Richard Balint, Аттила Золтан Балог, Marius Borza, Йожеф Биро


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8



Поймал что-нибудь?
Нет.
Всё в порядке...
Что там? (По-венгерски)
Что у тебя там?
Карп.
Хороший карп...
Таких в Румынии не найти. Это какой-то африканский карп.
У тебя есть разрешение на вылов рыбы?
Это нелегально без разрешения.
Есть хоть какое-нибудь разрешение?
Но, я же бывал тут и раньше. Я не крал рыбу...
Это нелегально без разрешения.
Я сам её поймал.
Это нехорошо!
Для неё нужен ветеринарный сертификат.
Пересекать границу можно только с 3 или 4 килограммами.
У тебя есть заявка из магазина на неё?
Но я пересекал границу с рыбой раньше без проблем...
Из-за того, что она живая, нужно что-то, чтобы подтвердить, что она твоя.
Но я поймал её...
Я понимаю это, но...
Нет. Нет.
Оставь рыбу здесь и проезжай.
Это Венгерская граница.
А не рыбный рынок.
Но, мы же все в Европейском Союзе, не так ли?
Эта рыба не в ЕС.
Да ладно, мой друг, пропусти его...
Я его знаю. Он из Салонты.
Пропусти его. (по-венгерски)
Пропусти.
Невозможно!
Господин, можете проезжать, но рыба останется здесь.
Я сказал, оставьте рыбу здесь и проезжайте. Сейчас же!
Ладно, господин Нелу, ты же знаешь правила...
Один остаётся внутри, а другой - снаружи.
Господин Нелу?
Чем могу помочь?
Что здесь написано?
Это картофельный суп.
Да ну?
Да.
И что мне с ним делать?
Берёте сковородку,
...наливаете в неё воду и ставите баночку..
...и нагреваете.
Когда вода начнёт кипеть, всё готово.
Вынимаете, открываете и можете есть.
Но это порция для четырёх.
Но я живу одна.
Без проблем.
Можете поставить его в холодильник и съесть позже.
А оно не пропадёт?
Нет!
Это биологически натуральный продукт.
Да ну?
А тут?
Что здесь написано?
"Лекер".
А что это такое?
Это значит хорошее. Очень хорошее.
А оно хорошее?
Да.
Привет, Нелу.
Привет, Мирон.
Мне подняться к тебе?
Нет, не надо.
Тебе надо купить металочерепицу.
Она хорошая, очень хорошая.
А она не дорогая?
Нет, не дорогая.
Она довольно дешёвая.
А что с дымоходом?
Дымоходы я не делаю.
Делаю только то, что умею.
Идём внутрь.
Спускаюсь.
Значит, она дешевле...
Она хорошая и очень.
Проходи.
Будешь пить палинку?
У нас нет палинки.
Нужно было больше принести из подвала...
Ну...
Итак, Нелу, каков план?
Когда начинаем?
Куку обещал мне старую черепицу из фабрики.
Тебе стоит купить металлическую черепицу.
Она недорогая.
Посмотрим... если мы получим ссуду, купим металлическую.
Мы не будем покупать металлическую.
Мне нужно начинать работу в Попа.
И нам нужно поговорить о моей оплате.
А что тут говорить? Мы разве уже не договорились?
Я сказал, сколько я беру.
И мне нужна половина до того, как я начну.
Ты ещё даже не начал, а уже требуешь деньги?
Мы дадим тебе и есть, и пить, если захочешь.


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8

 

Читайте тексты других фильмов:

U-429: Подводная тюрьма (In Enemy Hands, 2003)

Убийство Генерала Грязнова (Arsena Jorjiashvili, 1921)

Убить скуку (Bored to Death, 2010)



-->