Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Здесь и всегда

Here and Elsewhere (Франция, 1976 г.)
Документальный
Реж.: Жан-Люк Годар, Жан-Пьер Горен
В ролях: Жан-Люк Годар


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7



[Мое Твое Его изображение]
В 1970 этот фильм назывался «Победа», в 1974 – «Здесь и там».
[И]
В 1970 этот фильм назывался «Победа», в 1974 – «Здесь и там».
[Волеизъявление народа]
Мы выбрали палестинскую революцию, чтобы доказать миру,
что мы возвращаем палестинскую землю ее народу.
Потеряв надежду сделать это мирными средствами,
мы решили воевать.
С ружьем в руках.
[Вооруженная борьба]
Мы устанавливаем мир с помощью ружья.
[Политическая работа]
Главный результат вооруженной палестинской революции –
непосредственное участие в ней палестинской женщины.
[Продолжающаяся война]
Наравне с мужчиной.
[До победы]
[Мысленно возвращаясь к этому]
В 1969 мы поехали на Ближний Восток.
Кто мы?
В феврале-июле 1970 – я, ты, она, он –
они отправляются на Ближний Восток к палестинцам,
чтобы сделать фильм.
И мы снимали вещи в некой последовательности.
Она, ты, он, я – мы организовали все так.
Во-первых – народ.
То, что говорит Израиль – ошибочно.
Речь идет не о границе между арабами в общем
и Израилем в частности.
Народ.
Волеизъявление народа.
Затем: народ, берущийся за оружие.
Вооруженная борьба. Народная война.
Вооруженная борьба. Народная война.
Затем – политическая работа.
Победа палестинского народа.
Политическая работа. Народное образование.
Затем – продолжительная народная война.
Продолжительные усилия народа.
Продолжительная народная война, подсказанная логикой народа.
И все это - до победы.
Революция до победы.
Народная. Для народа. Революция до победы.
Мы организовали фильм так. Весь звук и все изображения.
Весь звук и все изображения в такой последовательности.
Мы повторяли: вот что происходит на Ближнем Востоке.
5 изображений и 5 звуков, которые мы еще не видели и не слышали
на Арабской земле.
Волеизъявление народа + вооруженная борьба = народная война
Народная война + политическая работа = народное образование
Народное образование + логика народа = продолжительная народная война.
Которая будет продолжаться до победы палестинского народа.
[Мысленно возвращаясь к этому]
Вот, что мы, он, я, она, ты – снимали там.
Там: в феврале–июне 1970.
Там: Иордания, Ливан, Сирия.
Там: информационная служба ФАТХ.
Там: 6000$ от Арабской Лиги.
Потом мы вернулись домой.
[Здесь]
Я вернулся, ты вернулся.
Больше мы там не были.
[Там]
В конце концов мы вернулись. Она, ты, он, я.
Мы вернулись во Францию. Ничего не складывалось.
Дни за днями, месяца за месяцами.
[Мои и твои]
[Твои и мои]
[Думая об этом]
Везде все шло не так.
Я ничего не мог поделать.
Во Франции мы не знали, что делать с фильмом.
Обнаружились противоречия и ты.
Я начинаю понимать себя здесь.
Обнаружились противоречия и ты.
Я начинаю понимать себя здесь.
Все потому, что - это, это, это,


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7

 

Читайте тексты других фильмов:

Лето Голиафа (Verano de Goliat, 2010)

Люблю смотреть на девушек (J'aime regarder les filles, 2011)

Лошадь на балконе (Das Pferd auf dem Balkon, 2013)



-->