Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Звезда за темной тучей

Meghe Dhaka Tara (Индия, 1960 г.)
Мюзикл
Реж.: Ритвик Гатак
В ролях: Суприя Чадхури, Анил Чаттерджи, Гьянеш Махержи, Биджон Бхаттачария, Гита Дей, Гита Гатак, Dwiju Bhawal, Нираджан Рэй, Абхи Бхаттачарья, Satindra Bhattacharya


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10



ЗВЕЗДА ЗА ТЕМНОЙ ТУЧЕЙ
Продюсер, сценарий, режиссер фильма: Ritwik Ghatak
По одноименному роману Shaktipada Rajguru
Оператор: Dinen Gupta
Художник: Rabi Chattopadhyay
Монтаж: Ramesh Joshi
В ролях: Supriya Choudhury
Anil Chatterjee
Bijon Bhattacharya
Gita De
Gita Ghatak
Dwiju Bhawal
Niranjan Roy
Gyanesh Mukherjee
Ranen Roy Choudhury
Музыка: Jyotirindra Moitra
Фильм Ритвика Гхатака
Да!
- Иди сюда.
Скажи своему отцу, что вы уже должны за два месяца.
Скажу.
Банши Датт, побрей меня, пожалуйста. Я не могу без бритья.
Вы и так мне должны за работу!
Ты знаешь какой долг?
Девочка такая смуглая.
Ну почему у неё такой темный цвет лица?
Идите уже в школу.
Её обучение должно закончиться. А что, если она подслушает?
Она расстроится, если услышит нас!
Почему она не такая ответственная девочка?
Могла бы получить сразу два образования.
И приносить домой по 40 рупий.
А то и больше.
Я слышал, что беженцы прибывают.
И школу могут закрыть.
Я принесу вам циновку. Вы сядите и посплетничаете.
Нита, твоя сандалия порвалась?
Я починю.
Учитель, сэр, насчет политики..
Эй! Послушайте. Я должен поговорить с вами.
В комнату залетел шмель и пристает ко мне
Пойди, искупайся. Ты опаздываешь в колледж.
Любовное письмо - почему такое позднее в жизни?
Сначала я не разглядел тебя.
Я думал, что ты - одна из многих.
Но теперь я вижу.
Ты словно звезда прячущаяся за темной тучей. И скрытая обстоятельствами.
Из-за них твое сияние потускнело.
Прекрати! Дай хоть имя посмотреть.
Санат.. Это тот идиот?
Где ты его нашла? Я не видел его уже сто лет.
Не суй свой нос в личные дела людей. Он не идиот.
Если он просто человек, то однажды я буду гением!
Очень хорошо, что ты понимаешь. Можешь этим гордиться.
Если бы только этот..
..парикмахер Банши Датт понял это.
Ты не могла бы сэкономить немного денег? Борода так зудит!
Сколько? - Сейчас надо 2 анны или 4.
Можешь дать 8. Я куплю ещё табак.
Или давай целую рупию.
Ты получила степендию?
Брат, почему бы тебе не поступить на работу?
Это ниже достоинства артиста.
Пройдет всего лишь 2 года и деньги потекут ручьем через эту крышу.
Знаешь сколько зарабатывает Амир Кхан Сахиб всего лишь за один концерт? Помни что я сказал.
Мама, в нашем колледже есть девочка Манаши. У неё очень красивое сари..
..с рисунком как у пастушки.
Мама, не слушай её. Завтра в колледже финальный матч американского футбола.
Я не могу больше носить эти сари из мешковины.
Почему же ты просидела в одном классе 3 года?
Я наверно завтра собью все ботинки!
Не может позволить себе вдоволь еды, а требования как у принца.
Мы и пол месяца не можем тебя прокормить.
Пол месяца! Сестра уже получила деньги.
Ты не купила себе сандалии?
Все деньги ушли на материал для рубашки брату.
Я куплю позже.
- Я кое-кого вижу.
Через столько лет, едва его признал.
Это ученик отца - Санат бабу?
Ты


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

 

Читайте тексты других фильмов:

Не говори никому (Ne le dis à personne, 2006)

Наложница (Hoogoong: Jewangeui Cheob, 2012)

Невинные шаги (Daenseo-ui sunjeong, 2005)



-->